Moon på portugisisk

Eksempler på Moon

• At new moon, the Moon is lined up between the Earth and the Sun. We see the side of the Moon that is not being lit by the Sun. In other words, we see no Moon at all, because the brightness of the Sun outshines the dim Moon!
• Na lua nova, a Lua está alinhada entre a Terra e o Sol. Vemos o lado da Lua que não está sendo iluminado pelo Sol. Em outras palavras, não vemos a Lua de forma alguma, porque o brilho do Sol ofusca a fraca Lua!

• The gibbous moon appears to grow fatter each night until we see the full sunlit face of the Moon. We call this phase the full moon.
• A lua gibosa parece engordar a cada noite até que vemos a face completamente iluminada da Lua. Chamamos essa fase de lua cheia.

• When half of the Moon's disc is illuminated, we call it the first quarter moon. This name comes from the fact that the Moon is now one-quarter of the way through the lunar month.
• Quando metade do disco da Lua está iluminada, chamamos isso de lua crescente. Este nome vem do fato de que a Lua está agora um quarto do caminho através do mês lunar.

• Sometimes, the Moon passes between the Earth and the Sun. The Moon blocks the light of the Sun and a shadow of the Moon is cast on the Earth's surface. This is an eclipse of the Sun, or a solar eclipse.
• Às vezes, a Lua passa entre a Terra e o Sol. A Lua bloqueia a luz do Sol e uma sombra da Lua é projetada na superfície da Terra. Isto é um eclipse do Sol, ou um eclipse solar.

• Sometimes, as the Earth orbits the Sun, it comes between the Sun and the Moon. When this happens, the Earth throws a dark shadow across the Moon. This is known as an eclipse of the Moon, or a lunar eclipse.
• Às vezes, enquanto a Terra orbita o Sol, ela passa entre o Sol e a Lua. Quando isso acontece, a Terra projeta uma sombra escura sobre a Lua. Isso é conhecido como um eclipse da Lua, ou um eclipse lunar.

• The phases of the Moon result from the angle the Moon makes with the Sun as viewed from Earth.
• As fases da Lua resultam do ângulo que a Lua faz com o Sol, visto da Terra.

• Footprints left on the Moon by the Apollo 11 astronauts will still be visible to Moon visitors 1 million years from now.
• As pegadas deixadas na Lua pelos astronautas da Apollo 11 ainda serão visíveis para os visitantes da Lua em 1 milhão de anos a partir de agora.

• On Mid-Autumn Day, families gather, eat moon cake together, and watch the moon.
• No Dia de Meio Outono, as famílias se reúnem, comem bolo da lua juntas e observam a lua.

• As the Moon moves eastward away from the Sun in the sky, we see a bit more of the sunlit side of the Moon each night.
• À medida que a Lua se move para leste, afastando-se do Sol no céu, vemos um pouco mais do lado iluminado da Lua a cada noite.

• If you take a child outside and point at the moon, they will look at the moon. If you do the same thing with a dog, it will look at your finger.
• Se você levar uma criança para fora e apontar para a lua, ela olhará para a lua. Se você fizer a mesma coisa com um cachorro, ele olhará para o seu dedo.