adjusting på portugisisk

Eksempler på adjusting

• She's adjusting more and more to the new circumstances.
• Ela está se ajustando cada vez mais às novas circunstâncias.

• Tom had a little trouble adjusting the settings.
• Tom teve um pouco de dificuldade para ajustar as configurações.

• I finally feel like I am adjusting now.
• Finalmente sinto que estou me ajustando agora.

• At first he had trouble adjusting to living in his new house.
• No começo, ele teve dificuldade em se adaptar a viver em sua nova casa.

• The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
• A melhor maneira de ajustar a diferença entre o preço interno e o externo e garantir o crescimento econômico é promover a produtividade da indústria não-manufatureira por meio de investimentos agressivos em instalações.

• A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
• Um orçamento é um plano ou cronograma que ajusta despesas durante um determinado período ao rendimento estimado ou fixo para esse período.

• Wise and prudent men — intelligent conservatives — have long known that in a changing world worthy institutions can be conserved only by adjusting them to the changing time.
• Homens sábios e prudentes — conservadores inteligentes — há muito sabem que em um mundo em mudança, instituições dignas só podem ser preservadas ajustando-as ao tempo que muda.

• Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
• Crianças japonesas criadas no exterior às vezes enfrentam grandes dificuldades para se adaptar às escolas japonesas após retornar, mesmo tendo um domínio perfeito do japonês.