flag på portugisisk

Eksempler på flag

• Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.
• Aqui está minha bandeira para Nynorsk. Porque a filosofia do Nynorsk é baseada na máxima divergência do dinamarquês, o fundo dinamarquês da bandeira deve ser substituído pelo islandês, porque o islandês serviu de inspiração para os criadores da língua. A bandeira não é retangular, porque... Bem, o Nynorsk é estranho afinal.

• To change the flag, click on the flag icon and choose the correct language.
• Para mudar a bandeira, clique no ícone da bandeira e escolha o idioma correto.

• The flag of the town of Vila Velha looks like an inverted Philippine flag.
• A bandeira da cidade de Vila Velha parece uma bandeira filipina invertida.

• To change the flag, click on the flag icon.
• Para mudar a bandeira, clique no ícone da bandeira.

• British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.
• Cientistas britânicos estabeleceram que se você virar a bandeira do Japão de cabeça para baixo, você obtém a bandeira do Japão.

• In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
• Na Holanda, é costume que, quando durante a construção de uma casa o ponto mais alto foi alcançado e o telhado está pronto para ser coberto, o cliente trate os trabalhadores da construção com a chamada "cerveja de telha" para celebrar isso. Uma bandeira é então colocada no topo da casa. Se o cliente for muito mesquinho para oferecer, não uma bandeira, mas uma vassoura é colocada.

• The flag is up.
• A bandeira está levantada.

• Have you ever seen this flag?
• Você já viu esta bandeira?

• He put up a flag.
• Ele colocou uma bandeira.

• Where does this flag come from?
• De onde é esta bandeira?