orbit på portugisisk

Eksempler på orbit

• Most satellites, including the Hubble Space Telescope, orbit in a low Earth orbit of just a few hundred kilometers altitude.
• A maioria dos satélites, incluindo o Telescópio Espacial Hubble, orbita em uma órbita baixa da Terra, a apenas algumas centenas de quilômetros de altitude.

• According to the IAU, a "dwarf planet" is a celestial body that (a) is in orbit around the Sun, (b) has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape, (c) has not cleared the neighbourhood around its orbit, and (d) is not a satellite.
• De acordo com a IAU, um "planeta anão" é um corpo celeste que (a) está em órbita ao redor do Sol, (b) tem massa suficiente para que sua gravidade se sobreponha às forças do corpo rígido, de modo que assume uma forma de equilíbrio hidrostático (quase redonda), (c) não limpou a vizinhança ao redor de sua órbita, e (d) não é um satélite.

• Due to Triton's retrograde orbit, its density, and its composition, astronomers theorize that Triton was not originally a satellite of Neptune, but was captured by Neptune's gravitational pull, forcing it into an orbit around the planet.
• Devido à órbita retrógrada de Tritão, sua densidade e sua composição, os astrônomos teorizam que Tritão não era originalmente um satélite de Netuno, mas foi capturado pela força gravitacional de Netuno, forçando-o a entrar em uma órbita ao redor do planeta.

• Chandra has an elliptical orbit which takes it more than 138,000 kilometers from Earth and then back to within 9600 kilometers of Earth. Chandra travels more than one-third of the way to the Moon with each orbit!
• Chandra tem uma órbita elíptica que a leva a mais de 138.000 quilômetros da Terra e depois de volta a cerca de 9600 quilômetros da Terra. Chandra viaja mais de um terço do caminho até a Lua a cada órbita!

• Pluto has a very unusual orbit. Once every 248 Earth years, Pluto swings inside the orbit of Neptune. It stays there for twenty years. During those twenty years, Pluto is closer to the Sun than Neptune.
• Plutão tem uma órbita muito incomum. A cada 248 anos terrestres, Plutão entra na órbita de Netuno. Ele permanece lá por vinte anos. Durante esses vinte anos, Plutão está mais próximo do Sol do que Netuno.

• The satellite is now in orbit.
• O satélite está agora em órbita.

• He did not go into Earth orbit.
• Ele não entrou em órbita terrestre.

• The ESA put a satellite into orbit.
• A ESA colocou um satélite em órbita.

• Planets orbit the sun.
• Os planetas orbitam o sol.

• Who can calculate the orbit of his own soul?
• Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma?