reading på portugisisk

Eksempler på reading

• I do a lot in parallel, therefore I do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
• Eu faço muitas coisas em paralelo, portanto não leio apenas Akutagawa. No momento, estou lendo cada vez mais em inglês. Também estou lendo um pouco em alemão todos os dias.

• There's a big difference between reading for pleasure and stimulation and reading for knowledge and education.
• Há uma grande diferença entre ler por prazer e estímulo e ler por conhecimento e educação.

• For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
• Para mim, ler em casa é preferível a ler sentado ao lado de estranhos em uma biblioteca.

• Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
• Cada peça de material de leitura exige um tipo diferente de leitura.

• Extensive reading is as important as intensive reading.
• Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.

• I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
• Eu acho que vou me divertir mais lendo algo agora. Eu sempre fiz parte do grupo dos leitores ávidos, mas há momentos em que simplesmente não sinto vontade de ler nada. Agora estou recebendo muitas ondas de "Leia! Leia!" vindo em minha direção.

• Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.
• Pare com mais frequência enquanto lê para refletir sobre o que está lendo.

• I've finished reading the book I was reading.
• Eu terminei de ler o livro que estava lendo.

• If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
• Se alguém não consegue aproveitar a leitura de um livro repetidamente, não faz sentido lê-lo.

• I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
• Eu faço muitas coisas ao mesmo tempo, então não só estou lendo coisas de Akutagawa, como também aumentei a quantidade de tempo que passo lendo em inglês e também leio um pouco em alemão todos os dias.