thinking på portugisisk

Eksempler på thinking

• Hey, pal, are you thinking what I think you think I'm thinking, or are you thinking what you thought I've been thinking? "Wait, who are you anyway?"
• Ei, parceiro, você está pensando o que eu acho que você está pensando, ou está pensando o que você achou que eu estava pensando? "Espere, quem é você, afinal?"

• Are you thinking what I'm thinking you're thinking? "That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking."
• Você está pensando no que eu estou pensando que você está pensando? "Isso depende se o que eu estou pensando que você está pensando que eu estou pensando é o que eu estou pensando."

• I kept thinking, thinking of the pale, haggard, lonely little girl on the cold and desolate side of the window-pane.
• Fiquei pensando, pensando na pálida, desgastada e solitária menininha do lado frio e desolado do vidro da janela.

• The world as we have created it is a process of our thinking. It cannot be changed without changing our thinking.
• O mundo como o criamos é um processo do nosso pensamento. Ele não pode ser mudado sem mudar nosso pensamento.

• Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
• Ei, espera um minuto, você está pensando no que eu estou pensando?

• What were you thinking about? "I wasn't thinking about anything."
• No que você estava pensando? "Eu não estava pensando em nada."

• You were thinking about Tom. "I was not! I was thinking about work."
• Você estava pensando no Tom. "Eu não estava! Eu estava pensando no trabalho."

• What were you thinking? "I wasn't thinking."
• No que você estava pensando? "Eu não estava pensando em nada."

• Past thinking and methods did not prevent world wars. Future thinking must prevent wars.
• O pensamento e os métodos do passado não impediram guerras mundiais. O pensamento futuro deve prevenir guerras.

• While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.
• Enquanto eu pensava se deveria aceitar desculpas tão estranhas, Coutabay folheou o livro e leu em voz alta e expressivamente: "Enquanto eu pensava se deveria aceitar desculpas tão estranhas, Coutabay folheou o livro e leu em voz alta e expressivamente: "Enquanto eu pensava..." Holmes rapidamente arrancou o volume das mãos de Coutabay.