tug på portugisisk

Eksempler på tug

• The angler felt a strong tug on the line.
• O pescador sentiu um puxão forte na linha.

• Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
• A atividade parlamentar se tornou uma disputa política entre os partidos governantes e de oposição sobre a questão.

• Mr Chairman, what needs moving next, again? "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
• Senhor Presidente, o que precisa ser movido agora, novamente? "Placar, bola gigante e a corda de cabo de guerra."

• Two men had their arms severed in Taiwan after a tug-of-war accident.
• Dois homens tiveram os braços severamente feridos em Taiwan após um acidente de cabo de guerra.

• You're at the zoo, so please don't harass the animals. It is forbidden to throw rocks at them, poke them in the eyes with sticks, and to tug at their fur.
• Você está no zoológico, então, por favor, não incomode os animais. É proibido atirar pedras neles, cutucá-los nos olhos com paus e puxar seu pelo.

• Tom gave the rope a tug.
• Tom deu uma puxada na corda.