equally på russisk

Eksempler på equally

• The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
• Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.

• You have to share the cake equally.
• Ты должен разделить пирог на равные части.
  Ты должен поделить торт поровну.

• I love all my children equally.
• Я люблю всех своих детей одинаково.
  Я люблю всех моих детей одинаково.

• Tom is ambidextrous and can use his right hand equally as well as his left.
• Том амбидекстр, и он одинаково хорошо владеет обеими руками.

• Tom and Mary looked equally confused.
• Том и Мэри выглядели одинаково смущенными.

• The property was divided equally among the heirs.
• Имущество было поделено поровну между наследниками.

• With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
• С эсперанто возможно общаться на равных с людьми из других стран.

• Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
• Выберите ли вы Тигров или Львов, результатом все равно будет жеребьевка, так как обе команды одинаково сильны.