route på russisk

Eksempler på route

• I've planned our route.
• Я спланировал наш маршрут.

• I know a shorter route.
• Я знаю более короткий путь.

• I'll take the shortest route.
• Я пойду самой короткой дорогой.

• I will take the shortest route.
• Я пойду самой короткой дорогой.

• We took the quickest route.
• Мы выбрали самый быстрый маршрут.

• It's the shortest route to Paris.
• Это самый короткий путь в Париж.

• Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
• И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.

• He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
• Он привык летать один, и он пролетал этот маршрут в своём воображении много раз.

• The Portuguese man Vasco da Gama discovered the maritime route which leades from Portugal around the continent of Africa to India.
• Португалец Васко да Гама открыл морской путь, который пролегал из Португалии вокруг африканского континента до Индии.

• Richard Krajicek is known as the only player to beat Pete Sampras at Wimbledon between 1993 and 2000. He upset Pistol Pete in straight sets in the quarterfinal en route to winning the 1996 Wimbledon Championships, which came to be the only Grand Slam title in his career.
• Рихард Крайчек известен тем, что это единственный игрок, победивший Пита Сампраса на Уимблдоне между 1993 и 2000. Он неожиданно обыграл Пита-пистолета в трёх сетах в четвертьфинале на пути к титулу Уимблдона-1996, который оказался единственным титулом Большого Шлема в его карьере.