tricky på russisk

Eksempler på tricky

• That's a tricky question.
• Это непростой вопрос.

• It's a tricky business.
• Это нелегкое дело.

• The answer's tricky.
• Ответ найти непросто.

• This is the tricky part.
• Это трудная часть.
  Это трудный этап.

• I've heard Italian is a tricky language.
• Я слышал, что итальянский — каверзный язык.

• Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face.
• Чистить апельсин бывает сложно, никогда не знаешь, не брызнет ли он тебе в лицо.

• I've been doing research over the last few days about how I might make money from the project, but I think all my options will require a severe shift in the way I live, which is a tricky thing.
• Последние несколько дней я разбирался, как мне можно будет извлечь из проекта деньги, но, кажется, любой для меня вариант предполагает крутую перемену в моём образе жизни, что не так-то просто.