States på spansk

Eksempler på States

• Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.
• Americanos que enviaron un mensaje al mundo de que nunca hemos sido una colección de Estados Rojos y Estados Azules: somos, y siempre seremos, los Estados Unidos de América.

• It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
• Es la respuesta expresada por jóvenes y ancianos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negros, blancos, hispanos, asiáticos, nativos americanos, homosexuales, heterosexuales, discapacitados y no discapacitados. Americanos que enviaron un mensaje al mundo de que nunca hemos sido solo una colección de individuos o una colección de estados rojos y estados azules. Somos, y siempre seremos, los Estados Unidos de América.

• The United States are a rogue state. It is not me who says it. I read in the writings of several respectable authors who were born and live in the United States themselves.
• Los Estados Unidos son un estado rebelde. No soy yo quien lo dice. Lo leí en los escritos de varios autores respetables que nacieron y viven en los Estados Unidos.

• There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre and inexplicable. – There is another theory which states that this has already happened.
• Hay una teoría que dice que si alguna vez alguien descubre exactamente para qué es el Universo y por qué está aquí, desaparecerá instantáneamente y será reemplazado por algo aún más extraño e inexplicable. – Hay otra teoría que dice que esto ya ha ocurrido.

• When the United States loses a war, it's not all Americans who lose it. Some billionaires like Bush's friends have earned billions from the wars fought by the United States in the last ten years.
• Cuando los Estados Unidos pierden una guerra, no son todos los estadounidenses los que la pierden. Algunos multimillonarios, como los amigos de Bush, han ganado miles de millones con las guerras libradas por los Estados Unidos en los últimos diez años.

• The victims were innocent men, women and children from the United States and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
• Las víctimas eran hombres, mujeres y niños inocentes de los Estados Unidos y de muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y sin embargo, Al Qaeda eligió asesinar a estas personas sin piedad, se atribuyó el ataque e incluso ahora afirma su determinación de matar a gran escala.

• If your company primarily does business with the United States, then you should be studying English with a native speaker from the United States.
• Si tu compañía primordialmente hace negocios con Estados Unidos, entonces debes de estudiar inglés con un hablante nativo de Estados Unidos.

• The United States comprises 50 states.
• Los Estados Unidos comprenden 50 estados.

• The United States is made up of 50 states.
• Estados Unidos se compone de 50 estados.

• The United States is composed of 50 states.
• Estados Unidos está compuesto por 50 estados.