Thales på spansk

Eksempler på Thales

• Why has Thales been so withdrawn lately?
• ¿Por qué ha estado Thales tan recluido últimamente?

• When Thales was asked what was difficult, he said, "To know one’s self." And what was easy, "To advise another."
• Cuando a Tales se le preguntó qué era difícil, dijo: "Conocerse a uno mismo." Y lo que era fácil, "Consejar a otro."

• Thales believed the Earth was flat and floated on water like a log.
• Tales creía que la Tierra era plana y flotaba en el agua como un tronco.

• Thales used the astronomical records of the Babylonians and Egyptians to accurately predict a solar eclipse in the sixth century BC.
• Tales utilizó los registros astronómicos de los babilonios y egipcios para predecir con precisión un eclipse solar en el siglo VI a.C.

• Thales said there was no difference between life and death. "Why, then," said some one to him, "do not you die?" "Because," said he, "it does make no difference."
• Tales dijo que no había diferencia entre la vida y la muerte. "¿Por qué, entonces," le dijo alguien, "no mueres?" "Porque," dijo él, "no hace ninguna diferencia."