authenticity på spansk

Eksempler på authenticity

• I doubt the authenticity of the document.
• Dudo de la autenticidad del documento.

• Authenticity is the greatest virtue.
• La autenticidad es la mayor virtud.

• The authenticity of the documents was checked before publishing them.
• La autenticidad de los documentos fue verificada antes de publicarlos.

• The problem with quotes on the Internet is that it is hard to verify their authenticity.
• El problema con las citas en Internet es que es difícil verificar su autenticidad.

• When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
• Cuando se evalúe, para comprobar la autenticidad y el estado de conservación de la pintura, se tendrá que pedir prestada la real a su dueño.

• In relating the circumstances which have led to my confinement within this refuge for the demented, I am aware that my present position will create a natural doubt of the authenticity of my narrative.
• Al relatar las circunstancias que han llevado a mi confinamiento en este refugio para los dementes, soy consciente de que mi posición actual generará una duda natural sobre la autenticidad de mi relato.