boiler på spansk

Eksempler på boiler

• The boiler was heavily scaled.
• La caldera estaba muy incrustada de sarro.

• Give me a reading on that meter near the boiler.
• Dame una lectura de ese medidor cerca de la caldera.

• I forgot to turn on the boiler before taking a shower.
• Olvidé encender la caldera antes de ducharme.

• You have to melt chocolate in a double-boiler so it doesn't burn.
• Tienes que derretir el chocolate al baño maría para que no se queme.

• Mark wrote a letter to his wife and gave it to Vassili to take to her, and this was what was in the letter: 'When the bearer of this arrives, take him into the soap factory, and when you pass near the great boiler, push him in. If you don't obey my orders I shall be very angry, for this young man is a bad fellow who is sure to ruin us all if he lives.'
• Mark escribió una carta a su esposa y se la dio a Vassili para que se la llevara, y esto era lo que decía la carta: 'Cuando el portador de esto llegue, llévalo a la fábrica de jabones, y cuando pases cerca de la gran caldera, empújalo adentro. Si no obedeces mis órdenes, estaré muy enojado, porque este joven es un mal tipo que seguramente nos arruinará a todos si vive.'