1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. break through

break through på spansk

Vi har tolv oversettelser av break through i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på break through

  • They attempted to break through the enemy line.
  • Intentaron romper la línea enemiga.
  • Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
  • Aunque las defensas del enemigo eran fuertes, intentamos abrirnos paso.
  • The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
  • El submarino tuvo que atravesar una delgada capa de hielo para emerger.
  • Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.
  • Las leyes son como telarañas, que pueden atrapar pequeñas moscas, pero dejan que avispas y hornets pasen.
  • It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
  • Es importante que un abogado no deje ninguna piedra sin mover, incluso en puntos menores, y que insista en el mismo tema para lograr un avance en un estancamiento.
  • If by a "Liberal" they mean someone who looks ahead and not behind, someone who welcomes new ideas without rigid reactions, someone who cares about the welfare of the people-their health, their housing, their schools, their jobs, their civil rights and their civil liberties-someone who believes we can break through the stalemate and suspicions that grip us in our policies abroad, if that is what they mean by a "Liberal", then I'm proud to say I'm a "Liberal".
  • Si por "Liberal" quieren decir alguien que mira hacia adelante y no hacia atrás, alguien que da la bienvenida a nuevas ideas sin reacciones rígidas, alguien que se preocupa por el bienestar del pueblo: su salud, su vivienda, sus escuelas, sus trabajos, sus derechos civiles y sus libertades civiles; alguien que cree que podemos romper el estancamiento y las sospechas que nos abruman en nuestras políticas en el extranjero, si eso es lo que quieren decir con "Liberal", entonces estoy orgulloso de decir que soy un "Liberal".
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "jackanapes" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet gangster en god oversettelse for det spanske ordet chola?