bulge på spansk

Eksempler på bulge

• She saw the bulge in his jeans.
• Ella vio la protuberancia en sus jeans.

• He saw a bulge in his pocket.
• Él vio una protuberancia en su bolsillo.

• Bill is really fighting the battle of the bulge.
• Bill realmente está luchando contra el problema del sobrepeso.

• The Germans suffered more than 100 000 casualties during the Battle of the Bulge.
• Los alemanes sufrieron más de 100,000 bajas durante la Batalla de las Ardenas.

• I've been on a diet for four months, but my midriff bulge hasn't budged.
• He estado a dieta durante cuatro meses, pero mi bulto en el abdomen no ha cambiado.

• Jupiter's rapid rotation causes the planet to flatten at the poles and bulge at the equator.
• La rápida rotación de Júpiter causa que el planeta se aplaste en los polos y se abulte en el ecuador.

• The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda. Andromeda is over 2 million light-years away. Its central bulge and spiral arms are tilted toward us at a 15 degree angle.
• La galaxia espiral más cercana a nuestra galaxia Vía Láctea es Andrómeda. Andrómeda está a más de 2 millones de años luz de distancia. Su bulto central y brazos en espiral están inclinados hacia nosotros en un ángulo de 15 grados.

• The next morning, Link woke up at seven o'clock, refreshed and brimming with anticipation. "Gee!" he stretched luxuriously and pressed the button on top of the Kingface alarm clock. "Oh boy, the day has finally come! I can't wait!" he mused on his way to the dining hall. "Morning, Link," the King gave him his typical greeting. "Munf-Munf? We ran outta Linky-O's. Gwonam has eaten them all." "Problem, guys?" said Gwonam with a smirk, but neither paid any attention to it. "Wow, thanks!" Link dug in enthusiastically, disregarding the strong taste that nearly made his eyes bulge. It was his own fault he let Gwonam beat him to it, after all.
• A la mañana siguiente, Link se despertó a las siete en punto, renovado y lleno de expectación. "¡Caramba!" se estiró lujuriosamente y apretó el botón en la parte superior de la alarma del reloj con cara del rey. "Oh, muchacho, el día finalmente ha llegado! ¡No puedo esperar!" pensó en su camino hacia el comedor. "Buenos días, , Link," el rey le dio su típico saludo. "¿Munf-Munf? Nos hemos quedado sin Linky-O. Gwonam los ha comido todos." "Problema, chicos?" dijo Gwonam con una sonrisa, pero nadie prestó atención a ello. "¡Wow gracias!" Link cavó con entusiasmo, sin tener en cuenta el sabor fuerte que casi hizo que se le saltaran los ojos. Después de todo, fue su propia culpa el haber permitido que Gwonam le derrotara.