fraternity på spansk

Eksempler på fraternity

• Are you in a fraternity?
• ¿Eres parte de una fraternidad?

• He is a member of the fraternity.
• Él es miembro de la fraternidad.

• Tom joined a fraternity.
• Tom se unió a una hermandad.

• Liberty, equality, fraternity is a French motto.
• Libertad, igualdad, fraternidad es el lema francés.

• This country is founded upon the principles of freedom, equality and fraternity.
• Este país se funda en los principios de libertad, igualdad y fraternidad.

• Liberty, equality, fraternity is also the national motto of Haiti.
• Libertad, igualdad, fraternidad es también el lema nacional de Haití.

• This election campaign is going to be a hellish mix of vituperative venom, as nasty as a fraternity house bathroom on New Year's Eve.
• Esta campaña electoral va a ser una mezcla infernal de veneno vituperativo, tan desagradable como un baño de casa de fraternidad en la víspera de Año Nuevo.

• When they had experienced the French Revolution, citizens had become free people, they were detached from their traditions and the church; they praised Liberty, Equality and Fraternity.
• Cuando habían experimentado la Revolución Francesa, los ciudadanos se habían convertido en personas libres, se habían desprendido de sus tradiciones y de la iglesia; elogiaban la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad.

• They say in a single breath: "God and the liberty of man," "God and the dignity, justice, equality, fraternity, prosperity of men" — regardless of the fatal logic by virtue of which, if God exists, all these things are condemned to non-existence.
• Dicen en una sola respiración: "Dios y la libertad del hombre", "Dios y la dignidad, justicia, igualdad, fraternidad, prosperidad de los hombres" — sin importar la lógica fatal en virtud de la cual, si Dios existe, todas estas cosas están condenadas a no existir.

• The aim of jazz is the mechanical reproduction of a regressive moment, a castration symbolism. 'Give up your masculinity, let yourself be castrated,' the eunuchlike sound of the jazz band both mocks and proclaims, 'and you will be rewarded, accepted into a fraternity which shares the mystery of impotence with you, a mystery revealed at the moment of the initiation rite.
• El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de la castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido de eunuco de la banda de jazz se mofa y proclama a la vez, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, un misterio revelado en el momento del rito de iniciación'.