merchant på spansk

Eksempler på merchant

• A laughing vinegar merchant does a better business than a honey merchant with a sour face.
• Un vinatero riendo hace mejores negocios que un mercader de miel con un rostro agrio.

• So the merchant married the widow and brought her home as his wife, but the little girl soon found that her foster mother was very far from being what her father had thought. She was a cold, cruel woman, who had desired the merchant for the sake of his wealth, and had no love for his daughter.
• Así que el comerciante se casó con la viuda y la llevó a casa como su esposa, pero la niña pronto descubrió que su madre adoptiva estaba muy lejos de ser lo que su padre había pensado. Era una mujer fría y cruel, que había deseado al comerciante por su riqueza y no tenía amor por su hija.

• The arrow of the oldest Tsarevitch fell on a nobleman's house just in front of the women's chambers; the arrow of the second Tsarevitch flew to the red porch of a rich merchant, and on the porch there stood a sweet girl, the merchant's daughter. The youngest, the brave Tsarevitch Ivan, had the ill luck to send his arrow into the midst of a swamp, where it was caught by a croaking frog.
• La flecha del más viejo Tsarevitch cayó en la casa de un noble justo enfrente de las habitaciones de las mujeres; la flecha del segundo Tsarevitch voló hacia el porche rojo de un rico comerciante, y en el porche había una dulce chica, la hija del comerciante. El más joven, el valiente Tsarevitch Iván, tuvo la triste suerte de enviar su flecha al medio de un pantano, donde fue atrapada por una rana croadora.

• The arrow of the oldest Tsarevitch fell on a boyar-house just in front of the terem where women live; the arrow of the second Tsarevitch flew to the red porch of a rich merchant, and on the porch there stood a sweet girl, the merchant's daughter. The youngest, the brave Tsarevitch Ivan, had the ill luck to send his arrow into the midst of a swamp, where it was caught by a croaking frog.
• La flecha del más viejo Tsarevitch cayó en la casa de un boyardo justo enfrente del terem donde viven las mujeres; la flecha del segundo Tsarevitch voló hacia el porche rojo de un rico comerciante, y en el porche había una dulce chica, la hija del comerciante. El más joven, el valiente Tsarevitch Iván, tuvo la triste suerte de enviar su flecha al medio de un pantano, donde fue atrapada por una rana croadora.

• I'm a merchant.
• Soy un mercader.

• Tom is the son of a merchant.
• Tom es el hijo de un comerciante.

• This man is a merchant.
• Este hombre es mercader.

• He is not so much a politician as a merchant.
• No es tanto un político como un comerciante.

• He believed the merchant entirely.
• Él creyó completamente al comerciante.

• He is a famous merchant.
• Él es un comerciante famoso.