shake off på spansk

Eksempler på shake off

• I can't shake off my cold.
• No puedo quitarme el frío.

• I can't shake off her seduction.
• No puedo sacudirme su seducción.

• Shake off the towels.
• Sacude las toallas.

• Aren't you going to shake off your umbrella before you put it down?
• ¿No vas a sacudir tu paraguas antes de dejarlo?

• I couldn't shake off his hand.
• No podía soltar su mano.

• What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease.
• Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.

• A habit is very difficult to shake off once it is formed.
• Un hábito es muy difícil de sacar una vez que se forma.

• I can shake off everything as I write; my sorrows disappear, my courage is reborn.
• Puedo sacudirme todo mientras escribo; mis penas desaparecen, mi coraje renace.

• And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
• Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies.