siege på spansk

Eksempler på siege

• Verdun had withstood a siege of ten weeks.
• Verdun había resistido un asedio de diez semanas.

• There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
• No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.

• A trebuchet is a siege weapon similar to a catapult.
• Una trebuchet es una arma de asedio similar a una catapulta.

• During the siege, zoo animals regularly ended up on restaurant menus.
• Durante el asedio, los animales del zoológico terminaron regularmente en los menús de los restaurantes.

• The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
• Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.
  Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.

• Tom works in the building directly opposite where the siege is taking place, and could clearly see a gunman in the cafe together with a number of hostages.
• Tom trabaja en el edificio directamente enfrente de donde está ocurriendo el asedio y pudo ver claramente a un tirador en el café junto con varios rehenes.