sighted på spansk

Eksempler på sighted

• As compared with the English, we are too near-sighted.
• En comparación con los ingleses, somos demasiado miopes.

• I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.
• Soy miope, así que no puedo distinguir lo que está escrito en ese cartel.

• Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
• Dado que puede leer letras tan pequeñas, está lejos de ser miope.

• We suddenly sighted a school of fish.
• De repente avistamos un banco de peces.

• It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.
• Puede que sea porque tengo miopía, pero no puedo leer ni escribir si mi escritorio no está en un lugar bien iluminado.

• The idea that reading makes you short-sighted has been popular for a couple of hundred years.
• La idea de que leer te produce miopía ha sido popular durante un par de cientos de años.

• It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
• Fue muy visionario que esa empresa cambiara su política para adaptarse a la disminución del número de niños y al envejecimiento de la sociedad.

• Women are directly adapted to act as the nurses and educators of our early childhood, for the simple reason that they themselves are childish, foolish, and short-sighted.
• Las mujeres están directamente adaptadas para actuar como enfermeras y educadoras de nuestra infancia temprana, por la simple razón de que ellas mismas son infantiles, necias y miope.

• Appointed commissioners who nobody votes for and who cannot be voted out frame all the laws, and these are then merely rubber-stamped by the European parliament. It's actually scary what this could potentially mean. It's a despot's dream set-up. Very short-sighted to vote to remain.
• Los comisionados nombrados por nadie votan y que no pueden ser destituidos enmarcan todas las leyes, y estas son luego simplemente selladas por el parlamento europeo. Es realmente aterrador lo que esto podría significar potencialmente. Es el sueño de un déspota. Muy miope votar para quedarse.