1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. sway

sway på spansk

Vi har 19 oversettelser av sway i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sway

  • Nothing could sway his conviction.
  • Nada podía alterar su convicción.
  • Look how the trees sway in that wind.
  • Mira cómo los árboles se balancean con ese viento.
  • From the time he got up, his beliefs began to sway.
  • Desde que se levantó, sus creencias empezaron a cambiar.
  • Tall buildings may sway in a strong wind.
  • Los edificios altos pueden moverse en un viento fuerte.
  • Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
  • Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.
  • The sway of alcohol over mankind is unquestionably due to its power to stimulate the mystical faculties of human nature.
  • La influencia del alcohol sobre la humanidad se debe indiscutiblemente a su poder para estimular las facultades místicas de la naturaleza humana.
  • In truth, a man who renders everyone their due because he fears the gallows, acts under the sway and compulsion of others, and cannot be called just. But a man who does the same from a knowledge of the true reason for laws and their necessity, acts from a firm purpose and of his own accord, and is therefore properly called just.
  • En verdad, un hombre que le da a cada uno lo que le corresponde porque teme a la horca, actúa bajo la influencia y la compulsión de otros, y no puede ser llamado justo. Pero un hombre que hace lo mismo por el conocimiento de la verdadera razón de las leyes y su necesidad, actúa con un propósito firme y de acuerdo a su propia voluntad, y por lo tanto se le llama justamente justo.
  • God’s blessing on all nations, who long and work for that bright day, when o’er earth’s habitations no war, no strife shall hold its sway; who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours be, who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours, no more shall foes, but neighbours be.
  • La bendición de Dios sobre todas las naciones, que durante mucho tiempo duro han trabajado por ese brillante día, vendrá cuando sobre la tiera reine la paz, sin disputas que afecten su dominio; y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres ausentes de enemigos, por lo que vecinos serán, y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres libres de enemigos, por lo que vecinos serán,
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "safety rail" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet güey?