than på spansk

Eksempler på than

• You're in better shape than I am.
• Estás en mejor forma que yo.

• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
• No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.

• Their communication may be much more complex than we thought.
• Su comunicación podría ser mucho más compleja de lo que pensamos.

• It took me more than two hours to translate a few pages of English.
• Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
  Tardé más de 2 horas en traducir unas páginas en inglés.

• Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
• Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.

• Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
• La mayoría de los logros científicos no son otra cosa que el descubrimiento de lo obvio.

• The whole is greater than the sum of the parts.
• La totalidad es más que la suma de sus partes.

• It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
• Es más fácil ligar con personas en Internet que en la calle.

• Though his stay in Europe was transient, Spenser felt he had learned much more about interactions with other people from traveling than he did at college.
• Aunque su estancia en Europa fue transitoria, Spenser sintió que había aprendido mucho más sobre interacciones con otras personas al viajar que en la universidad.