wife på spansk

Eksempler på wife

• A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
• Una "esposa comutadora" es justo lo que dice el nombre, es una forma de matrimonio donde la esposa viaja al lado de su esposo.

• Then Tom claimed the princess for his wife, and married her; and he was heir to the kingdom, and lived long and happily with his wife.
• Entonces Tom pidió a la princesa por esposa, y se casó con ella; y fue el heredero del reino, y vivió largo y felizmente con su esposa.

• Now after the death of his wife, the merchant grieved for many days as was right, but at the end of that time he began to desire to marry again and to look about him for a suitable wife.
• Ahora, tras la muerte de su esposa, el comerciante lamentó durante muchos días como era debido, pero al final de ese tiempo comenzó a desear volverse a casar y a buscar a una esposa adecuada.

• The wife ordered little challas this time, and you don't argue with the wife.
• La esposa pidió unos pequeños challas esta vez, y no discutes con la esposa.

• After a while, they suddenly started calling her “third wife”; at first it was a joke, but it went on to become a habit, to the extent that seniors and juniors, old and young all used “third wife” as her name. Was this the pivotal moment for disagreement in the family?
• Después de un tiempo, empezaron a llamarla “tercera esposa”; al principio era una broma, pero se convirtió en un hábito, tanto que seniors y juniors, viejos y jóvenes, usaban “tercera esposa” como su nombre. ¿Fue este el momento crucial para el desacuerdo en la familia?

• Tom was at his ex-wife's house at the time his wife was murdered.
• Tom estaba en la casa de su exesposa en el momento en que su esposa fue asesinada.

• I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba!
• Yo ya no soy tu mujer. ¡Tu mujer es Tatoeba!

• Then the King could not restrain himself; he sprang towards her, and said, "You can be none other than my dear wife." She answered, "Yes, I am your dear wife," and at the same moment she received life again, and by God's grace became fresh, rosy, and full of health.
• Entonces el Rey no pudo contenerse; saltó hacia ella y dijo: "No puedes ser otra que mi querida esposa." Ella respondió: "Sí, soy tu querida esposa," y en ese mismo momento recuperó la vida y, por la gracia de Dios, se hizo fresca, rosada y llena de salud.

• Tatoeba is not my wife. You are my wife!
• Tatoeba no es mi esposa. ¡Tú eres mi esposa!

• Why is your wife sad?
• ¿Por qué está triste tu esposa?