wishful på spansk

Eksempler på wishful

• That's a bit of wishful thinking.
• Eso es un poco de pensamiento ilusorio.

• This is nothing more than wishful thinking.
• Esto no es más que un pensamiento ilusorio.

• That's wishful thinking at best.
• Eso es pensar con ilusiones, en el mejor de los casos.

• That's just wishful thinking.
• Eso es hablar de la mar.

• What if it was all nothing but wishful thinking? Would it make everything unreal?
• ¿Qué pasaría si todo no fuera más que un deseo ilusorio? ¿Haría que todo fuera irreal?

• This is not wishful thinking or a dream that may be set to crumble before our eyes.
• Esto no es un deseo o un sueño que pueda desmoronarse ante nuestros ojos.

• Investors must distinguish between genuine value creation and wishful thinking.
• Los inversores deben distinguir entre la creación de valor genuino y el pensamiento iluso.

• This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
• Este plan de negocios tuyo parece casi demasiado optimista. Lo único que puedo decir es que espero que sea más que solo un pensamiento iluso.

• If you are hoping in what may happen without committed action, then stop. You're just dwelling in wishful thinking.
• Si esperas en lo que puede suceder sin acción comprometida, entonces detente. Solo estás viviendo en pensamientos ilusorios.

• It is my fear that in an understandable but foolish wish for the European Union to have its own defence capability, politicians are forging ahead with plans that are at best wishful thoughts, and at worst dangerous.
• Temo que, en un deseo comprensible pero tonto de que la Unión Europea tenga su propia capacidad de defensa, los políticos están avanzando con planes que son, en el mejor de los casos, pensamientos ilusionados y, en el peor, peligrosos.