Japan på svensk

Eksempler på Japan

• Is it true that the Pacific side of Japan is cheerful while the Sea of Japan side of Japan is more quiet?
• Är det sant att den stillahavs sidan av Japan är glad medan Japanska havets sida av Japan är mer lugn?

• The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.
• Anledningen till att jag föredrar att åka till Japan är att folket i Japan är hårt arbetande och har ärliga personligheter.

• The Sea of Japan naming dispute revolves around efforts to remove 'Sea of Japan' from the world's maps and replace it with 'East Sea'.
• Tvisten om namnet på Japanska havet kretsar kring ansträngningar att ta bort 'Japanska havet' från världens kartor och ersätta det med 'Östra havet'.

• The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
• Den japanska meteorologiska byrån har reviderat magnituden av jordbävningen i östra Japan från 8.8 till 9.0, den största som registrerats i världshistorien.

• The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
• Japanska havet separerar Japan från den asiatiska kontinenten.

• The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
• De växlande årstiderna i Japan gör mycket för Japans jordbruk.

• Taking the opportunity for President Obama to visit Japan as a state guest, the chief trade negotiators of Japan and the U.S. conducted a series of marathon meetings from midnight to early morning.
• Medan vi tog chansen för president Obama att besöka Japan som statsbesök, genomförde de ledande handelssamtalena från Japan och USA en serie maratonsamtal från midnatt till tidig morgon.

• British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.
• Brittiska forskare har fastställt att om du vänder Japans flagga upp och ner, får du Japans flagga.

• The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.
• Japanerna ser på Japan för mycket och känner inte till läget utomlands. Koreanerna ser bara på Japan och känner inte till läget i sitt eget land.

• Why'd you go to Japan?
• Varför åkte du till Japan?