Shogi på svensk

Eksempler på Shogi

• It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.
• Det händer ofta att unga shogispelare blir lite självgoda, men jag tror inte att det är något som är begränsat till shogivärlden.

• I play shogi a little.
• Jag spelar shogi lite grann.

• Do you want to play shogi?
• Vill du spela shogi?

• I'm fond of playing shogi.
• Jag tycker om att spela shogi.

• Japanese shogi corresponds to chess.
• Japansk shogi motsvarar schack.

• It is a good idea for us to play shogi after dinner.
• Det är en bra idé för oss att spela shogi efter middagen.

• I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.
• Jag kan äntligen förstå vad som är intressant med professionell shogi.

• My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
• Min farfar är duktig på shogi. Hans nivå är fjärde dan, amatör.

• In Shogi, silver generals, lances, knights, and pawns all promote to gold generals.
• I Shogi befordras silverbefäl, lansar, riddare och bönder alla till guld-befäl.