clicking på svensk

Eksempler på clicking

• She walked past clicking her high heels.
• Hon gick förbi och klackade med sina högklackade skor.

• teach your friend to keep smile while clicking picture
• Lär din vän att le medan ni tar bilder

• Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
• Hanako gick genom hallen och gjorde ett klickande ljud.

• Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.
• Håll ned knappen tills du hör att slutaren gör ett klickande ljud.

• The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?
• Klickandet av högklackade skor gör lite ont i öronen. Märker inte folk som har på sig dem det?

• As the boss was walking away the employees remained silent, listening for the clicking of her heels against the floor, to make sure that she really had left.
• När chefen gick iväg förblev de anställda tysta, lyssnande efter ljudet av hennes klackar mot golvet, för att vara säker på att hon verkligen hade gått.

• Here, you have translated from the sentence in < the language you have translated from > and you created a link to that one. I think this is the sentence in < the language you want to translate from > that you wanted to translate. To do this, you must first click on the sentence in < the language you want to translate from > before clicking on the translation button. The sentence that you are translating must ALWAYS stand on top of the pile (in the largest typeface) and it is the only one visible at the time you're editing your translation, and that is on purpose to avoid influence on your translation, as in Tatoeba, sentences are linked by twos, not as blocks, since a sentence may have several different translations in the same language!
• Här har du översatt från meningen på < det språk du översatte ifrån > och du skapade en länk till den. Jag tror att detta är meningen på < det språk du vill översätta ifrån > som du ville översätta. För att göra detta måste du först klicka på meningen på < det språk du vill översätta ifrån > innan du klickar på översättningsknappen. Meningen som du översätter måste ALLTID stå överst i högen (i den största teckensnitt) och det är den enda som syns när du redigerar din översättning, och det är medvetet för att undvika påverkan på din översättning, eftersom i Tatoeba är meningar länkade parvis, inte som block, eftersom en mening kan ha flera olika översättningar på samma språk!