fleeting på svensk

Eksempler på fleeting

• Art is long, time is fleeting.
• Konsten är lång, tiden är flyktig.

• A fleeting glimpse of eternity.
• En flyktig glimt av evigheten.

• When I was 84, I dreamt about a fleeting love.
• När jag var 84 drömde jag om en kortvarig kärlek.

• If pleasure is fleeting, so is the effort.
• 7. Om nöje är flyktigt, så är också ansträngningen.

• Even if something is fleeting like a scent or quick as a thought, there's always a way to get what you want very much.
• Även om något är flyktigt som en doft eller snabbt som en tanke, finns det alltid ett sätt att få det du vill ha väldigt mycket.

• The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.
• Kunderna gav honom korta blickar, för att sedan återgå till sina samtal.

• Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the LORD is to be praised.
• Charm är bedrägligt, och skönhet är flyktig; men en kvinna som fruktar Herren ska prisas.

• The universe is merely a fleeting idea in God's mind — a pretty uncomfortable thought, particularly if you've just made a down payment on a house.
• Universum är bara en förbigående idé i Guds sinne – en ganska obekväm tanke, särskilt om du just har gjort en handpenning på ett hus.

• O time, suspend your flight! and you, happy hours, suspend your race: let us savor the fleeting delights of our fairest days!
• O tid, stanna din flykt! och ni, lyckliga timmar, stanna ert lopp: låt oss njuta av de flyktiga nöjena från våra vackraste dagar!