1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - sv
  4. inhuman

inhuman på svensk

Vi har åtte oversettelser av inhuman i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på inhuman

  • The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.
  • Tyskarna har ett omänskligt sätt att dela upp sina verb. Nu har ett verb redan tillräckligt med svårigheter i denna värld när det är helt. Det är rent ut sagt omänskligt att splittra det. Men det är just vad de tyskarna gör. De tar en del av ett verb och lägger det här, som en stake, och de tar den andra delen av det och lägger det bort över där som en annan stake, och mellan dessa två gränser skovlar de bara in tyska.
  • No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
  • Ingen får utsättas för tortyr eller för grym, omänsklig eller nedvärderande behandling eller bestraffning.
  • Their faces looked inhuman, covered with scarlet and black paint.
  • Deras ansikten såg inhumana ut, täckta med skarlet och svart färg.
  • An interesting record is still preserved of the inhuman cruelties which were inflicted on this admirable young woman in the secret of the prison house where no eye pitied her and where no friendly hand composed her aching limbs.
  • Ett intressant dokument är fortfarande bevarat om de inhumaniteter som åsamkades denna beundransvärda unga kvinna i hemlighet i fängelset där inget öga syntes medlida med henne och där ingen vänlig hand lät hennes värkande lemmar vila.
  • Confucius said: "To see the dead person to his grave with the thought that he is unmistakably dead is inhuman and not something one should do. To see the dead person to his grave with the thought that he is still alive is unwise and also not something one should do."
  • Konfucius sa: "Att se den döda personen till sin grav med tanken att han är otvetydigt död är inhumant och inte något man bör göra. Att se den döda personen till sin grav med tanken att han fortfarande är vid liv är oklokt och också inte något man bör göra."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det engelske ordet "a huge blow" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet parasite en god oversettelse for det svenske ordet baktericid?