1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - sv
  4. nation

nation på svensk

Vi har fire oversettelser av nation i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til nation.

Eksempler på nation

  • No one truly knows a nation until one has been inside its jails. A nation should not be judged by how it treats its highest citizens but its lowest ones.
  • Ingen vet verkligen en nation förrän man har varit inne i dess fängelser. En nation bör inte bedömas efter hur den behandlar sina högsta medborgare utan sina lägsta.
  • And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
  • Och de ska slå sina svärd till plogbillar, och sina spjut till beskärknivar: nation ska inte lyfta svärd mot nation, och de ska inte lära sig krig längre.
  • They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
  • De kommer att smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till sicklar. Nation kommer inte att lyfta svärd mot nation, de kommer inte längre att lära sig hur man för krig.
  • Together we can build a fair, effective and common sense immigration system that lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants.
  • Tillsammans kan vi skapa ett rättvist, effektivt och rimligt immigrationssystem som lever upp till vårt arv som en nation av lagar och en nation av invandrare.
  • An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
  • En armé är en nation inom en nation; det är en av vår tids laster.
  • For twelve years this Nation was afflicted with hear-nothing, see-nothing, do-nothing Government. The Nation looked to Government but the Government looked away.
  • I tolv år plågades denna nation av en hörsel-lös, syn-lös, gör-ingenting regering. Nationen såg på regeringen men regeringen såg bort.
  • Such abundance I accept apparent in this country, such top moral values, humans of such caliber, that I do not anticipate we would anytime beat this country, unless we breach the actual courage of this nation, which is her airy and cultural heritage, and, therefore, I adduce that we alter her old and age-old apprenticeship system, her culture, for if the Indians anticipate that all that is adopted and English is acceptable and greater than their own, they will lose their self-esteem, their built-in self-culture and they will become what we ambition them, an absolutely bedevilled nation.
  • Sådan rikedom accepterar jag uppenbar i detta land, sådana toppmoraliska värderingar, människor av sådan kaliber, att jag inte förväntar mig att vi någonsin skulle kunna slå detta land, om vi inte bryter den verkliga modet hos denna nation, vilket är hennes luftiga och kulturella arv, och, därför, drar jag slutsatsen att vi ändrar hennes gamla och uråldriga läroverkssystem, hennes kultur, för om indierna förväntar sig att allt som antas och engelska är acceptabelt och bättre än deras eget, kommer de att förlora sin självkänsla, sin inbyggda självkultur och de kommer att bli vad vi önskar att de ska bli, en absolut besvärad nation.
  • Every nation should help each other.
  • Varje nation borde hjälpa varandra.
  • The nation is polarized.
  • Nationer är polariserade.
  • Can you fire a nation?
  • Kan du sparka en nation?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det engelske ordet "native sulfur" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet jacket en god oversettelse for det svenske ordet ytterjacka?