reality på svensk

Eksempler på reality

• Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.
• Barn under 8 år har en underutvecklad pannlob som kan göra att de inte kan separera verklighet från fantasi. Några av dem kanske tror att det finns monster i deras garderob eller under sängen till exempel. De kan också ibland ha svårt att särskilja drömmar från verklighet.

• Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
• Skönlitterära romaner säljer bättre än verklighet. Faktum är att verklighet inte säljer alls.

• In so far as theories of mathematics speak about reality, they are not certain, and in so far as they are certain, they do not speak about reality.
• Så långt som teorier inom matematik talar om verkligheten, är de inte säkra, och så långt som de är säkra, talar de inte om verkligheten.

• As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; and as far as they are certain, they do not refer to reality.
• När det gäller matematikens lagar i förhållande till verkligheten, är de inte säkra; och när de är säkra, hänvisar de inte till verkligheten.

• People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.
• Folk som har varit med om så kallade 'lucida drömmar' beskriver dem ofta som 'verkligare än verkligheten'. De beskriver också verkligheten efter att de vaknat från en 'lucid dröm' som 'en nyckfull dröm'.

• I see you as in reality.
• Jag ser dig som i verkligheten.

• Do we see reality as it really is?
• Ser vi verkligheten som den verkligen är?

• You must not get away from reality.
• Du får inte fly verkligheten.

• We should get used to the reality.
• Vi borde vänja oss vid verkligheten.

• This is reality.
• Detta är verklighet.