realization på svensk

Eksempler på realization

• When did you come to this realization?
• När kom du till den insikten?

• None of these plans ever come anywhere near realization.
• Inga av dessa planer kommer någonsin närmare realisering.

• For many people that was the realization of a dream.
• För många människor var det förverkligandet av en dröm.

• I came to the realization too late to make a difference.
• Jag kom till insikten för sent för att göra någon skillnad.

• There is a long path from desire to realization.
• Det finns en lång väg från önskan till förverkligande.

• The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
• Den enda begränsningen för vår förverkligande av morgondagen kommer att vara våra tvivel idag.

• We have come to the clear realization of the fact that true individual freedom cannot exist without economic security and independence. Necessitous men are not free men. People who are hungry and out of job are the stuff of which dictatorships are made.
• Vi har kommit till den tydliga insikten att verklig individuell frihet inte kan existera utan ekonomisk säkerhet och oberoende. Nödvändiga män är inte fria män. Människor som är hungriga och arbetslösa är det som diktaturer skapas av.

• Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
• Alla, som medlem av samhället, har rätt till social trygghet och har rätt till förverkligande, genom nationella insatser och internationellt samarbete och i enlighet med varje stats organisation och resurser, av de ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter som är nödvändiga för hans värdighet och den fria utvecklingen av hans personlighet.