shake off på svensk

Eksempler på shake off

• I can't shake off my cold.
• Jag kan inte bli av med min förkylning.

• I can't shake off her seduction.
• Jag kan inte skaka av mig hennes förförande.

• Shake off the towels.
• Skaka av handdukarna.

• Aren't you going to shake off your umbrella before you put it down?
• Ska du inte skaka av dig ditt paraply innan du lägger det ner?

• I couldn't shake off his hand.
• Jag kunde inte skaka av mig hans hand.

• What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease.
• Det du säger är helt rimligt, men jag kan inte skaka av mig min oro.

• A habit is very difficult to shake off once it is formed.
• En vana är mycket svår att bli av med när den väl är bildad.

• I can shake off everything as I write; my sorrows disappear, my courage is reborn.
• Jag kan skaka av mig allt medan jag skriver; mina sorger försvinner, mitt mod föds på nytt.

• And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
• Och den som inte tar emot er, eller hör era ord, när ni lämnar det huset eller staden, skaka av dammet från era fötter.