sheath på svensk

Eksempler på sheath

• A sheath for a sword is a scabbard.
• Ett fodral för ett svärd är en skida.

• Eventually, he returned the sword to its sheath.
• Till sist återlämnade han svärdet till sitt skaft.

• Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
• Iaido, det är en form av svärdskonst som slår ner en attackerande motståndare med ett slag av svärdet som snabbt dras ur sin skida, oavsett om man sitter eller går.

• Somewhere in La Mancha, in a place whose name I cannot recall, there lived not long ago a nobleman. To his name he had a lance in its sheath, an old leather buckler, a scrawny workhorse and a greyhound that scurried about.
• Någonstans i La Mancha, på en plats vars namn jag inte kan minnas, bodde nyligen en adelsman. Till hans namn hade han en lans i sin slida, en gammal läderbuckler, en mager arbets häst och en greyhound som skuttade omkring.

• At last he fell into so great despair that he thought he would put an end to his own life, and for this purpose laid hold of the sword that the Princess had given him; but on drawing it from its sheath he noticed that there was some writing on one side of the blade. He looked at this, and read there, "You will find me in the Blue Mountains."
• Till sist föll han i en så stor desperation att han trodde att han skulle sätta stopp för sitt eget liv, och för detta ändamål tog han tag i svärdet som prinsessan hade gett honom; men när han drog det ur fodralet märkte han att det fanns någon text på ena sidan av bladet. Han tittade på detta och läste där, "Du kommer att hitta mig i de Blå Bergen."