thickly på svensk

Eksempler på thickly

• The color is thickly laid on.
• Färgen är tjockt lagd.

• She spread honey thickly on her toast.
• Hon bredde ut honung rikligt på sin rostat bröd.

• The fields lay thickly covered with snow.
• Fälten låg tjockt täckta med snö.

• The snow began to fall so thickly that the little boy could not see his own hand.
• Snön började falla så tätt att den lilla pojken inte kunde se sin egen hand.

• The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.
• Trädet står orörligt, klädd i skymning, rikt dekorerad med daggdroppar.

• So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.
• Så länge du lever i en civiliserad eller tätbefolkad gemenskap kommer du fortfarande att behöva förstå din egen natur och andra människors naturer.

• After turning from the main road up a narrow lane, so thickly shaded with forest-trees as to give it a complete air of seclusion, we came in sight of the cottage.
• Efter att ha svängt bort från huvudvägen uppför en smal gränd, som var så tät skuggad av skogsträd att den gav en fullständig känsla av avskildhet, kom vi i sikte på stugan.

• A man was driving his car in France, when he was stopped by a policeman, whom he greeted in thickly accented French. Before asking for his driver's license, the policeman asked, "Are you a foreigner, sir?" To which the man replied, "No, I'm English."
• En man körde sin bil i Frankrike när han blev stoppad av en polisman, som han hälsade på med kraftig fransk accent. Innan han bad om hans körkort, frågade polisen: "Är du en utlänning, herrn?" Till vilket mannen svarade: "Nej, jag är engelsk."