1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - sv
  4. today

today på svensk

Vi har ni oversettelser av today i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på today

  • What's today? cried Scrooge, calling downward to a boy in Sunday clothes, who perhaps had loitered in to look about him. "Eh?" returned the boy, with all his might of wonder. "What's today, my fine fellow?" said Scrooge. "Today!" replied the boy. "Why, Christmas Day."
  • Vad är det för dag idag? ropade Scrooge, och kallade ner till en pojke i söndagskläder, som kanske hade dröjt sig kvar för att se sig omkring. "Va?" svarade pojken, med all sin förvåning. "Vad är det för dag idag, min fina vän?" sade Scrooge. "Idag!" svarade pojken. "Jo, det är juldagen."
  • Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
  • Dagens triviahörna! Idag handlar det om ursprunget till Calpis.
  • Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.
  • Idag känner jag mig högre än bergen. Idag vill jag röra vid himlen.
  • I can't teach well at all today. I realize that I was just lucky until today.
  • Jag kan inte undervisa bra alls idag. Jag inser att jag bara hade tur fram till idag.
  • The year I was born, in 1961, women made up less than 40 percent of college students. Today, you earn almost 60 percent of college degrees, make up roughly half of the workforce. Back then, the pill was still illegal in some states. And today, thanks to the Affordable Care Act, birth control is free. In the old days, women actually needed a husband to open a credit card. Today, more women are choosing to be single -- and all Americans are able to marry whoever they love.
  • Året jag föddes, 1961, utgjorde kvinnor mindre än 40 procent av universitetsstudenterna. Idag tar ni emot nästan 60 procent av högskoleexamen och utgör ungefär hälften av arbetskraften. Då var p-piller fortfarande olagligt i vissa delstater. Och idag, tack vare Affordable Care Act, är preventivmedel gratis. På den tiden behövde kvinnor faktiskt en make för att öppna ett kreditkort. Idag väljer fler kvinnor att vara singlar – och alla amerikaner kan gifta sig med den de älskar.
  • I am very sorry you have a cold and are in bed. I played with Mary today for a little while. I hope by tomorrow you will be able to be up. I am glad today that my cold is better.
  • Jag är väldigt ledsen att du har en förkylning och ligger i sängen. Jag lekte med Mary idag en liten stund. Jag hoppas att du kan vara uppe imorgon. Jag är glad idag att min förkylning har blivit bättre.
  • As I began to love myself I quit stealing my own time, and I stopped designing huge projects for the future. Today, I only do what brings me joy and happiness, things I love to do and that make my heart cheer, and I do them in my own way and in my own rhythm. Today I call it “SIMPLICITY”.
  • När jag började älska mig själv slutade jag stjäla min egen tid och jag slutade designa stora projekt för framtiden. Idag gör jag bara det som ger mig glädje och lycka, saker jag älskar att göra och som får mitt hjärta att jubla, och jag gör det på mitt eget sätt och i min egen takt. Idag kallar jag det "ENKELHET".
  • Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
  • Depositionen av Mr. Moon är idag. Jag antar att du har förberett dig för dagens deposition.
  • Who came to visit us today? "Today my sister, Maria, came to visit us."
  • Vem kom för att besöka oss idag? "Idag kom min syster, Maria, för att besöka oss."
  • Tom did well today.
  • Tom gjorde bra ifrån sig idag.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det engelske ordet "zee" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet incite en god oversettelse for det svenske ordet uppegga?