Deserts på tysk

Eksempler på Deserts

• In the near future, he will get his just deserts.
• In naher Zukunft wird er seine gerechte Strafe erhalten.

• One of these fine days he will get his just deserts.
• Eines dieser feinen Tage wird er seine gerechte Strafe bekommen.

• Camels are the ships of the deserts.
• Kamele sind die Schiffe der Wüsten.

• Deserts are unpleasant places to live.
• Wüsten sind unangenehme Orte zum Leben.

• What makes you think the Middle East is more important than the great deserts of Australia?
• Was lässt dich denken, dass der Nahe Osten wichtiger ist als die großen Wüsten Australiens?

• Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
• Selbst während wir heute Abend hier stehen, wissen wir, dass tapfere Amerikaner in den Wüsten des Iraks und in den Bergen Afghanistans aufwachen, um ihr Leben für uns zu riskieren.

• Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
• Selbst während wir hier heute Abend stehen, wissen wir, dass tapfere Amerikaner in den Wüsten des Irak und den Bergen Afghanistans aufwachen, um ihr Leben für uns zu riskieren.

• When I undertook my long wandering in those deserts, there were naked and boring stretches of land between 1200 and 1300 meters high.
• Als ich meine lange Wanderung in jenen Wüsten antrat, gab es nackte und langweilige Landstrecken zwischen 1200 und 1300 Metern Höhe.

• A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
• Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen.

• The Martian red desert stretched beyond and around me as I was wearing a spacesuit with oxygen tanks. The air outside was thinner, of course, than the Earth's. There was some breeze that would otherwise blow tumbleweeds on Earth's own deserts.
• Die marsianische rote Wüste erstreckte sich über und um mich herum, während ich einen Raumanzug mit Sauerstofftanks trug. Die Luft draußen war natürlich dünner als die der Erde. Es gab eine Brise, die sonst die Pflanzen auf Erdes eigenen Wüsten verwehen würde.