Gravitation på tysk

Eksempler på Gravitation

• We learned that Newton discovered the law of gravitation.
• Wir haben erfahren, dass Newton das Gesetz der Gravitation entdeckt hat.

• In 1916 Einstein published his general theory of relativity. This theory linked gravitation, acceleration and the four dimensional space-time.
• 1916 veröffentlichte Einstein seine Allgemeine Relativitätstheorie. Diese Theorie verknüpfte Gravitation, Beschleunigung und die vierdimensionale Raumzeit.

• As the years progressed, Newton completed his work on universal gravitation, diffraction of light, centrifugal force, centripetal force, inverse-square law, bodies in motion and the variations in tides due to gravity.
• Im Laufe der Jahre vollendete Newton seine Arbeiten zur universellen Gravitation, zur Beugung des Lichts, zur Zentrifugalkraft, zur Zentripetalkraft, zum inversen Quadratgesetz, zu bewegten Körpern und zu den Veränderungen der Gezeiten durch die Schwerkraft.

• Einstein described quantum entanglement as "spooky action at a distance." So, before Einstein's own Theory of General Relativity, might Newton's theory of gravitation have been described.
• Einstein bezeichnete die Quantenverschränkung als „spukhafte Fernwirkung“. Ebenso hätte vor Einsteins eigener Allgemeiner Relativitätstheorie auch Newtons Gravitationstheorie bezeichnet werden können.

• I was sitting in a chair in the patent office at Bern when all of sudden a thought occurred to me: If a person falls freely he will not feel his own weight. I was startled. This simple thought made a deep impression on me. It impelled me toward a theory of gravitation.
• Ich saß in einem Stuhl im Patentamt in Bern, als mir plötzlich ein Gedanke kam: Wenn eine Person frei fällt, wird sie ihr eigenes Gewicht nicht spüren. Ich war erstaunt. Dieser einfache Gedanke machte einen tiefen Eindruck auf mich. Er trieb mich zu einer Theorie der Gravitation.

• Are you sure we can move freely in Space? Right and left we can go, backward and forward freely enough, and men always have done so. I admit we move freely in two dimensions. But how about up and down? Gravitation limits us there.
• Bist du sicher, dass wir uns frei im Raum bewegen können? Nach rechts und links können wir gehen, rückwärts und vorwärts recht frei, und die Menschen haben das immer so gemacht. Ich gebe zu, dass wir uns in zwei Dimensionen frei bewegen. Aber wie ist es mit oben und unten? Die Gravitation beschränkt uns dort.