Moon på tysk

Eksempler på Moon

• At new moon, the Moon is lined up between the Earth and the Sun. We see the side of the Moon that is not being lit by the Sun. In other words, we see no Moon at all, because the brightness of the Sun outshines the dim Moon!
• Beim Neumond steht der Mond zwischen der Erde und der Sonne. Wir sehen die Seite des Mondes, die nicht von der Sonne beleuchtet wird. Mit anderen Worten, wir sehen überhaupt keinen Mond, da die Helligkeit der Sonne den schwachen Mond überstrahlt!

• The gibbous moon appears to grow fatter each night until we see the full sunlit face of the Moon. We call this phase the full moon.
• Der gibbous Mond scheint jede Nacht dicker zu werden, bis wir die volle, von der Sonne beleuchtete Seite des Mondes sehen. Wir nennen diese Phase den Vollmond.

• When half of the Moon's disc is illuminated, we call it the first quarter moon. This name comes from the fact that the Moon is now one-quarter of the way through the lunar month.
• Wenn die Hälfte der Mondscheibe beleuchtet ist, nennen wir es den ersten Viertelmond. Dieser Name stammt von der Tatsache, dass der Mond jetzt ein Viertel des Weges durch den Mondzyklus ist.

• Sometimes, the Moon passes between the Earth and the Sun. The Moon blocks the light of the Sun and a shadow of the Moon is cast on the Earth's surface. This is an eclipse of the Sun, or a solar eclipse.
• Manchmal passiert der Mond zwischen der Erde und der Sonne. Der Mond blockiert das Licht der Sonne und ein Schatten des Mondes wird auf die Erdoberfläche geworfen. Dies ist eine Sonnenfinsternis oder eine totale Sonnenfinsternis.

• Sometimes, as the Earth orbits the Sun, it comes between the Sun and the Moon. When this happens, the Earth throws a dark shadow across the Moon. This is known as an eclipse of the Moon, or a lunar eclipse.
• Manchmal gerät die Erde beim Umkreisen der Sonne zwischen jene und den Mond. Wenn das geschieht, wirft sie auf den Mond einen dunklen Schatten. Man spricht von einer Mondfinsternis.

• The phases of the Moon result from the angle the Moon makes with the Sun as viewed from Earth.
• Die Phasen des Mondes resultieren aus dem Winkel, den der Mond zur Sonne aus der Sicht der Erde einnimmt.

• Footprints left on the Moon by the Apollo 11 astronauts will still be visible to Moon visitors 1 million years from now.
• Die Fußabdrücke, die von den Apollo-11-Astronauten auf dem Mond hinterlassen wurden, werden auch in 1 Million Jahren für Mondbesucher sichtbar sein.

• On Mid-Autumn Day, families gather, eat moon cake together, and watch the moon.
• Am Mitte-Herbst-Tag versammeln sich die Familien, essen gemeinsam Mondkuchen und betrachten den Mond.

• As the Moon moves eastward away from the Sun in the sky, we see a bit more of the sunlit side of the Moon each night.
• Während sich der Mond in östlicher Richtung von der Sonne am Himmel bewegt, sehen wir jede Nacht ein bisschen mehr von der beleuchteten Seite des Mondes.

• If you take a child outside and point at the moon, they will look at the moon. If you do the same thing with a dog, it will look at your finger.
• Wenn du ein Kind nach draußen nimmst und auf den Mond zeigst, wird es den Mond anschauen. Wenn du dasselbe mit einem Hund machst, wird er auf deinen Finger schauen.