NATO på tysk

Eksempler på NATO

• At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.
• Zu dieser Zeit bombardierte die NATO die Stützpunkte der bosnischen Serben.

• The phrase "collateral damage" dehumanizes the very people whose freedom NATO claims to be fighting for.
• Der Begriff „kolaterale Schäden“ entmenschlicht die Menschen, für deren Freiheit die NATO behauptet, zu kämpfen.

• If NATO forces invade Russia some day, it will be for preserving democracy and freedom, not for taking the oil of the Caucasus and Siberia.
• Wenn die NATO-Truppen eines Tages Russland überfallen, wird es um die Erhaltung von Demokratie und Freiheit gehen, nicht um das Öl des Kaukasus und Sibiriens.

• A frosty east-west relationship led to a sort of brinkmanship where both NATO and Russia flew military aircraft close to the other side's frontiers or even deliberately made brief incursions into the other side's airspace, either to test air defence capabilities or as part of a pattern of intimidation or coercion.
• Eine frostige Ost-West-Beziehung führte zu einer Art Eskalationstaktik, bei der sowohl die NATO als auch Russland Militärflugzeuge in die Nähe der Grenzen der jeweils anderen Seite flogen oder sogar absichtlich kurzfristige Eindringungen in den Luftraum der anderen Seite vornahmen, entweder um die Luftabwehrfähigkeiten zu testen oder als Teil eines Musters von Einschüchterung oder Zwang.