Turkish på tysk

Eksempler på Turkish

• If native speakers of Turkish contribute new, natural-sounding sentences in their own language or translate into Turkish the non-Turkish sentences which they can fully understand, then Tatoeba will become an even better resource for everyone, for example, who is learning English via Turkish or learning Turkish via English.
• Wenn Muttersprachler des Türkischen neue, natürlich klingende Sätze in ihrer eigenen Sprache beitragen oder die nicht-türkischen Sätze, die sie vollständig verstehen, ins Türkische übersetzen, dann wird Tatoeba eine noch bessere Ressource für alle werden, die zum Beispiel Englisch über Türkisch oder Türkisch über Englisch lernen.

• 3.14 written in English is written as "3,14" in Turkish and French. It is read as "three point one four" in English and "three comma fourteen" in Turkish and French.
• 3.14, geschrieben in Englisch, wird auf Türkisch und Französisch als "3,14" geschrieben. Es wird auf Englisch als "three point one four" und auf Türkisch und Französisch als "three comma fourteen" gelesen.

• My Turkish is bad.
• Mein Türkisch ist schlecht.

• That looks more like a Turkish name to me.
• Das sieht für mich mehr wie ein türkischer Name aus.

• Do you know Turkish?
• Weißt du, Türkisch?

• I am Turkish.
• Ich bin Türke.

• How to thank him in Turkish?
• Wie danke ich ihm auf Türkisch?

• I'm Turkish.
• Ich bin Türkin.
  Ich bin Türke.

• I don't have a Turkish keyboard.
• Ich habe keine türkische Tastatur.