Writing system på tysk

Eksempler på Writing system

• One of the first goals when learning a foreign language which uses another writing system should be to acquire this very writing system as quickly as possible.
• Eines der ersten Ziele beim Erlernen einer Fremdsprache mit einem anderen Schriftsystem sollte es sein, sich ebendieses Schriftsystem möglichst schnell anzueignen.

• One of the first goals when learning a foreign language which uses another writing system should be to assimilate this very writing system as quickly as possible.
• Eines der ersten Ziele beim Erlernen einer Fremdsprache mit einem anderen Schriftsystem sollte es sein, sich ebendieses Schriftsystem möglichst schnell anzueignen.

• One of the first goals when learning a foreign language with another writing system should be to assimilate this very writing system as quickly as possible.
• Eines der ersten Ziele beim Erlernen einer Fremdsprache mit einem anderen Schriftsystem sollte es sein, sich ebendieses Schriftsystem möglichst schnell anzueignen.

• A writing system is a type of coding system.
• Ein Schriftsystem ist eine Art Kodierungssystem.

• What is difficult about Japanese is the writing system.
• Was am Japanischen schwierig ist, ist das Schriftsystem.

• Which writing system is the most difficult in the world?
• Welches Schriftsystem ist das schwierigste der Welt?

• Curacao uses a phonetic writing system.
• Curacao verwendet ein phonetisches Schriftsystem.

• What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
• Was am Japanischen schwierig ist, ist die Verwendung der Zeichen in seinem Schriftsystem.

• Swahili is written using the Roman writing system.
• Swahili wird mit dem römischen Schriftsystem geschrieben.

• The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.
• Die japanische Schrift ist sehr kompliziert, sie hat drei Alphabete mit über zweitausend Zeichen.