across på tysk

Eksempler på across

• Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
• Jimmy versuchte, seine Eltern dazu zu kriegen, ihn mit seinen Freunden quer durch das Land fahren zu lassen.

• Can you swim across the river?
• Kannst du über den Fluss schwimmen?

• I ran across an old friend near the bank.
• Ich bin bei der Bank einem alten Freund über den Weg gelaufen.

• A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
• Ein Bankenskandal fegt über Capitol Hill.

• A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
• Eine kleine Straße führte über die Brücke, durch die Felder und über einen Hügel.

• The bridge is safe; you can drive across.
• Die Brücke ist sicher; du kannst darüber fahren.

• The church is just across the street.
• Die Kirche ist nur über die Straße.

• The visitor sat across from me.
• Der Gast saß mir gegenüber.

• When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.
• Als ich versuchte, den Schreibtisch zu bewegen, machte eines seiner Beine ein störendes Geräusch, als es über den Boden kratzte.

• The school is across from our house.
• Die Schule ist gegenüber unserem Haus.