bilateral på tysk

Eksempler på bilateral

• What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?
• Was wird aus unseren engen Beziehungen, wenn der bilaterale Sicherheitsvertrag abläuft?

• The delegation of the United States would like to propose a bilateral solution.
• Die Delegation der Vereinigten Staaten möchte eine bilaterale Lösung vorschlagen.

• Cephalopods are marine animals characterised by tentacles and bilateral body symmetry.
• Kopffüßer sind Meerestiere, die durch Tentakeln und bilaterale Körpersymmetrie gekennzeichnet sind.

• A bilateral salpingectomy, which is the surgical removal of both Fallopian tubes, will result in sterility.
• Eine bilaterale Salpingektomie, bei der beide Eileiter chirurgisch entfernt werden, führt zur Sterilität.

• President Obama has made climate change a key issue in some of our most important bilateral relations, including China and India.
• Präsident Obama hat den Klimawandel zu einem zentralen Thema in einigen unserer wichtigsten bilateralen Beziehungen gemacht, einschließlich China und Indien.

• Vladimir Putin and Angela Merkel agreed to continue consultations both in the bilateral format (through the two nations' Foreign Ministries) and multilaterally to promote the stabilization of the situation in Ukraine.
• Wladimir Putin und Angela Merkel verabredeten, Konsultationen sowohl im bilateralen (zwischen den Außenministerien) als auch multilateralen Rahmen fortzusetzen, um die Normalisierung der gesellschaftlichen und politischen Situation in der Ukraine zu fördern.