circumstances på tysk

Eksempler på circumstances

• People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and if they can't find them, make them.
• Die Menschen geben immer den Verhältnissen die Schuld an ihrer Lage. Ich glaube nicht an Verhältnisse. Die Menschen, die in dieser Welt vorwärtskommen, sind die Menschen, die sich aufmachen und nach den Verhältnissen suchen, die sie brauchen. Und wenn sie sie nicht finden können, stellen sie sie her.

• You have to know all the circumstances.
• Du musst alle Umstände kennen.

• Circumstances do not allow me to say any more.
• Die Umstände erlauben es mir nicht, mehr zu sagen.

• What were the circumstances?
• Was waren die Begleitumstände?

• Under all circumstances, it is ok.
• In jedem Fall ist es o. k.
  Das ist auf jeden Fall in Ordnung.

• I wish the circumstances were different.
• Ich wünschte, die Umstände wären anders.

• I won't go under any circumstances.
• Ich gehe unter keinen Umständen.

• The circumstances are different now.
• Die Umstände sind jetzt anders.

• The circumstances were different then.
• Die Umstände waren damals anders.