gradual på tysk

Eksempler på gradual

• The changes have been gradual.
• Die Veränderungen waren allmählich.

• It's a gradual thing.
• Es ist ein allmählicher Prozess.

• Conversion was peaceful and gradual.
• Die Umwandlung war friedlich und schrittweise.

• Your English has made gradual progress.
• Ihr Englisch hat allmählich Fortschritte gemacht.

• The gradual ruin of our country has to be stopped.
• Der allmähliche Niedergang unseres Landes muss gestoppt werden.

• gradual changes take place in our city every year
• Jährlich finden in unserer Stadt allmähliche Veränderungen statt

• There's a gradual disappearing of the power of the British Empire.
• Es gibt ein allmähliches Verschwinden der Macht des Britischen Empire.

• Computers caused a great, if gradual, change.
• Computer haben eine große, wenn auch allmähliche, Veränderung verursacht.

• I have no doubt that it is a part of the destiny of the human race, in its gradual improvement, to leave off eating animals, as surely as the savage tribes have left off eating each other when they came in contact with the more civilized.
• Ich habe keinen Zweifel, dass es Teil des Schicksals der Menschheit ist, sich in ihrer allmählichen Verbesserung vom Verzehr von Tieren abzuwenden, so sicher wie die wilden Stämme aufgehört haben, einander zu essen, als sie mit den zivilisierteren in Kontakt kamen.

• The spiritual journey does not consist of arriving at a new destination where a person gains what he did not have, or becomes what he is not. It consists in the dissipation of one's own ignorance concerning one's self and life, and gradual growth of that understanding, which begins a spiritual awakening. The finding of God is coming to one's self.
• Die spirituelle Reise besteht nicht darin, an einem neuen Ziel anzukommen, wo eine Person das gewinnt, was sie nicht hatte, oder wird, was sie nicht ist. Sie besteht in der Auflösung der eigenen Ungewissheit über sich selbst und das Leben sowie im allmählichen Wachstum dieses Verständnisses, das eine spirituelle Erweckung einleitet. Gott zu finden bedeutet, zu sich selbst zu kommen.