homogeneous på tysk

Eksempler på homogeneous

• Cambodia is ethnically homogeneous.
• Kambodscha ist ethnisch homogen.

• Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
• Jeder homogene Zyklus hat eine Periode und eine Frequenz.

• Conformity is an essential element of our homogeneous community.
• Konformität ist ein wesentlicher Bestandteil unserer homogenen Gemeinschaft.

• Bigots are incapable of discriminating, since they lump individuals into homogeneous groupings.
• Bigotten sind unfähig zu differenzieren, da sie Individuen in homogene Gruppen einordnen.

• East Indian sexuality has been influenced by recent colonial history. By no means are the levels of libido homogeneous throughout India, of course.
• Die Sexualität der Inder hat unter dem Einfluss der jüngeren Kolonialgeschichte gestanden. Die Libido ist natürlich nicht homogen in ganz Indien.

• A small, homogeneous population with a precious culture--a Hopi village on a mesa top in America, e.g.--may be unable to tolerate any outsider for long.
• Eine kleine, homogene Bevölkerung mit einer wertvollen Kultur – ein Hopi-Dorf auf einem Mesa in Amerika, z.B. – kann es sich vielleicht nicht leisten, lange einen Außenstehenden zu tolerieren.

• It was in mid-summer, when the alchemy of Nature transmutes the sylvan landscape to one vivid and almost homogeneous mass of green; when the senses are well-nigh intoxicated with the surging seas of moist verdure and the subtly indefinable odours of the soil and the vegetation.
• Es war mitten im Sommer, als die Alchemie der Natur die waldreiche Landschaft in eine lebendige und fast homogene Masse aus Grün verwandelt; als die Sinne nahezu berauscht sind von den aufwallenden Meeren der feuchten Üppigkeit und den subtil undefinierbaren Düften des Bodens und der Vegetation.