implementation på tysk

Eksempler på implementation

• The plan is often easier than the implementation.
• Der Plan ist oft leichter als die Ausführung.

• We must make up our minds about the implementation of the project.
• Wir müssen uns über die Umsetzung des Projekts entscheiden.

• Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.
• Kawa ist eine Implementierung von Scheme für die JVM, die es ermöglicht, alle Java-Bibliotheken zu nutzen.

• Here, I want to complete a few low-level implementation details that may be interesting to readers.
• Hier möchte ich einige details der niedrigeren Implementierung abschließen, die für die Leser interessant sein könnten.

• The program sets the terms for project development and implementation.
• Das Programm legt die Bedingungen für die Projektentwicklung und -umsetzung fest.

• The multinational corporation has forecast the scale of the economic implementation.
• Das multinationale Unternehmen hat den Umfang der wirtschaftlichen Umsetzung prognostiziert.

• «@implementation» is a compiler directive that says you’re about to present the code for the guts of a class.
• «@implementation» ist eine Compiler-Direktive, die besagt, dass du gleich den Code für das Innerste einer Klasse präsentieren wirst.

• The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
• Der Erfolg neu entwickelter Anwendungen und staatlich veranlasster Deregulierung könnte der Schlüssel zur Umsetzung dieser wirtschaftlichen Maßnahmen sein.

• In my implementation this directory’s location is relative to the working directory, but it could be anywhere, really.
• In meiner Implementierung befindet sich der Speicherort dieses Verzeichnisses relativ zum Arbeitsverzeichnis, aber es könnte wirklich überall sein.