intervention på tysk

Eksempler på intervention

• We need an intervention.
• Wir brauchen eine Intervention.

• The intervention was necessary.
• Die Intervention war notwendig.

• It was a divine intervention.
• Das war göttliches Eingreifen.

• My intervention on your behalf is the only reason you still have a job.
• Mein Eingreifen in deinem Namen ist der einzige Grund, warum du noch einen Job hast.

• Human intervention in nature has no limits.
• Menschliches Eingreifen in die Natur kennt keine Grenzen.

• Preparations for a military intervention are in their final stages.
• Die Vorbereitungen für eine militärische Intervention befinden sich im Endstadium.

• Open-heart surgery is giving way to laparoscopic intervention.
• Die Herz-Operationen weichen laparoskopischen Eingriffen.

• If not for the Russian intervention, the Crimean crisis would have ended long ago.
• Hätte es die russische Intervention nicht gegeben, wäre die Krimkrise längst beendet gewesen.

• It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
• Es wurde in den meisten Studien zu diesem Thema gezeigt, dass das Eingreifen des Gesetzgebers nachteilige Auswirkungen hatte.

• His family staged an intervention to confront his abuse of prescription drugs.
• Seine Familie organisierte ein Interventio, um sein Missbrauch von verschreibungspflichtigen Medikamenten anzusprechen.